التعديل الأخير:
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مرحباً أسرة الديوان الكرام , سعيدة بأن أفتتح قسم الكوميك والإنمي بمعاونة الإدارة الفاضلة
في أول أيام رمضان المبارك , وأرحب بأحبتي جميعاً وأتمنى أن يكون القسم بيت صغير ممتعًا لنا جميعًا وجلسة سهرة نخرج فيها قليلاً من الأجواء الخانقة اليومية
نرجو لكم مزيد من المتعة والفائدة هنا .
وسأضع بعض القوانين البسيطة للأقسام لتسهيل الأمر وتوضيحه "يمكن ان تتغير القوانين مع تغير متطلبات القسم"
أولاً قوانين قسم الأنمي والكوميك الخاصة بترجمة أعضاء الديوان
"الحصريات"
- يتشرف القسم بإستقبال اعمالًا من ترجمتكم في قسم الكوميك والإنمي بشكل حصري إن لم تكونوا قد شاركتم بها مسبقًا ,
- المشاركة بأعمال الترجمة يجب أن لا تحتوي على أي من التصنيفات "غير اللائقة أو الخارجة"
-أن تكون مطابقة لمعايير الجودة الفنية واللغوية ~
-ترسل نبذة من العمل للإدارة او مشرف القسم للمراجعة وسيتم الاتفاق لموعد تقديم العمل وتنظيمه في جدول يخص المترجم ويشترط ان يلتزم بهِ إلا ان كان هناك عذرًا ما "الله يعين الجميع "
-في حالة تقديم المترجمين أعمال للقسم فسيتم تكريمهم كل نهاية شهر ووضع لائحة شرف لهم .ومنحهم وسام الترجمة
- سيتم تثبيت مواضيع الانمي أو الكوميك التي يتم ترجمتها من أعضاء الديوان .
-القسم الإنمي والكوميك هدفه الأول والأخير هو تقديم كل ما هو (حصري ونادر ) لكم والذي لم يعرض من قبل على أي منصة أخرى متمنين من الله ان ينال اعجابكم واستحسانكم ولذا سنكون سعداء كثيرًا بتفاعلكم معنا ومشاركتكم بالتعليق والاعجاب
~
"القوانين العامة لأقسام الانمي والكوميك "
-إلتزام بالاسلوب الصحيح للحوار والإحترام المتبادل بين الأعضاء الكرام وأي مخالفة سيتم الإنذار أولاً ثم إن تكرر سيتم حجب العضو.
-عدم الخوض في أي حوار خاص بالاعراق او الديانات او السياسة أو خارج تخص القسم بشكل عام
ثانيًا قسم طلبات الترجمة
-طلبات ترجمة الأنمي والمانجا تكون في قسم طلبات الترجمة "ونرجو ان نحرص أن يوافق المعايير التالية :
- كما تم التوضيح أن يكون الانمي او المانجا /المانهوا غير مخالفة في التصنيف
- أن تكون غير مترجمة مسبقاً
- إن كان هناك أكثر من عمل مطلوب ترجمته سيتم وضع تصويت للطلبات في نهاية كل شهر لإختيار مايتم ترجمته بناء على رغباتكم , وإن كان هناك طلب او اثنين سيعتمد هذا على "التزكية " بمعنى حسب اعجاباتكم وتأييدكم للطلب او العمل .
-بالنسبة لنظام المانجا\المانهوا المتوقفة للاستكمال فسأشرحها لكم سريعًا:
(نظام طلب الاستكمال)
وهو نظام ببساطة يعيد فتح استكمال الاعمال المتوقفة والتي قمنا بترجمتها وتبنيها في مشروع ترجمتنا بالفعل ولكننا اوقفنا ترجمتها لعدم وصولها للتفاعل الكافي ,
فنحن نتبني مشاريع الترجمة إلى عدد فصول محددة (وللوصول إلى مزيد من فصول المانجا أو المانهوا المقدمة سيعتمد ذلك على تفاعلكم مع الفصول السابقة )
أشبه بنظام نقاط "يعتمد على الاعجابات والردود " لفتح المراحل التالية من الفصول , وحتى يكون حافز جيد للمترجم للاستكمال ولذا نحن حرصين جدًا على ان نرى تفاعلكم على ما يقدم وينال أعجابكم حتى نعلم بأنه "مرغوب" ويكون شارة لنا وتصويت بـ "أجل أكملوا ما تفعلونه " وهكذا نستمر في استكمال ترجمة العمل ,
لذا تأكد ان تفاعلك ووجودك دائمًا يسعدنا ويهمنا في المقام الأول~
وإن رغبتم بتقديم طلب استكمال لعمل متوقف يمكنكم فتح موضوع في قسم الطلبات وتقديمه ببساطة ^.^
~
ثالثا قسم الأنمي المنقول
-يمنع وضع انميات بأي تصنيف مُخل
-يسمح بنقل الانميات القديمة ولكن يشترط ذكر أسم المترجم لحماية حقوق ترجمته
-يسمح بنقل الانميات المترجمة في فترة حصريتها "إن وافق المترجم بنفسه على ذلك"
-يمكن لأي عضو المشاركة بأعمال ترجمته حتى وان تم نشرها مسبقًا في هذا القسم ومنحه وسام الترجمة
-القسم خاص بالانمي وافلام الانمي والكارتون , المانجا
~
قوانين مقهى الأنمي هنا
نحن نبذل قصارى جهدنا لنقدم الأفضل لكم ولكن لا أحد أبدًا يصل للكمال فالكمال لله وحده جل في علاه ~
شكراً جزيلاً لتواجدكم ولحسن تعاملكم محبتي الكاملة لكم جميعاً
Sakurisa
إدارة الديوان الإلكتروني
مرحباً أسرة الديوان الكرام , سعيدة بأن أفتتح قسم الكوميك والإنمي بمعاونة الإدارة الفاضلة
في أول أيام رمضان المبارك , وأرحب بأحبتي جميعاً وأتمنى أن يكون القسم بيت صغير ممتعًا لنا جميعًا وجلسة سهرة نخرج فيها قليلاً من الأجواء الخانقة اليومية
نرجو لكم مزيد من المتعة والفائدة هنا .
وسأضع بعض القوانين البسيطة للأقسام لتسهيل الأمر وتوضيحه "يمكن ان تتغير القوانين مع تغير متطلبات القسم"
أولاً قوانين قسم الأنمي والكوميك الخاصة بترجمة أعضاء الديوان
"الحصريات"
- يتشرف القسم بإستقبال اعمالًا من ترجمتكم في قسم الكوميك والإنمي بشكل حصري إن لم تكونوا قد شاركتم بها مسبقًا ,
- المشاركة بأعمال الترجمة يجب أن لا تحتوي على أي من التصنيفات "غير اللائقة أو الخارجة"
-أن تكون مطابقة لمعايير الجودة الفنية واللغوية ~
-ترسل نبذة من العمل للإدارة او مشرف القسم للمراجعة وسيتم الاتفاق لموعد تقديم العمل وتنظيمه في جدول يخص المترجم ويشترط ان يلتزم بهِ إلا ان كان هناك عذرًا ما "الله يعين الجميع "
-في حالة تقديم المترجمين أعمال للقسم فسيتم تكريمهم كل نهاية شهر ووضع لائحة شرف لهم .ومنحهم وسام الترجمة
- سيتم تثبيت مواضيع الانمي أو الكوميك التي يتم ترجمتها من أعضاء الديوان .
-القسم الإنمي والكوميك هدفه الأول والأخير هو تقديم كل ما هو (حصري ونادر ) لكم والذي لم يعرض من قبل على أي منصة أخرى متمنين من الله ان ينال اعجابكم واستحسانكم ولذا سنكون سعداء كثيرًا بتفاعلكم معنا ومشاركتكم بالتعليق والاعجاب
~
"القوانين العامة لأقسام الانمي والكوميك "
-إلتزام بالاسلوب الصحيح للحوار والإحترام المتبادل بين الأعضاء الكرام وأي مخالفة سيتم الإنذار أولاً ثم إن تكرر سيتم حجب العضو.
-عدم الخوض في أي حوار خاص بالاعراق او الديانات او السياسة أو خارج تخص القسم بشكل عام
ثانيًا قسم طلبات الترجمة
-طلبات ترجمة الأنمي والمانجا تكون في قسم طلبات الترجمة "ونرجو ان نحرص أن يوافق المعايير التالية :
- كما تم التوضيح أن يكون الانمي او المانجا /المانهوا غير مخالفة في التصنيف
- أن تكون غير مترجمة مسبقاً
- إن كان هناك أكثر من عمل مطلوب ترجمته سيتم وضع تصويت للطلبات في نهاية كل شهر لإختيار مايتم ترجمته بناء على رغباتكم , وإن كان هناك طلب او اثنين سيعتمد هذا على "التزكية " بمعنى حسب اعجاباتكم وتأييدكم للطلب او العمل .
-بالنسبة لنظام المانجا\المانهوا المتوقفة للاستكمال فسأشرحها لكم سريعًا:
(نظام طلب الاستكمال)
وهو نظام ببساطة يعيد فتح استكمال الاعمال المتوقفة والتي قمنا بترجمتها وتبنيها في مشروع ترجمتنا بالفعل ولكننا اوقفنا ترجمتها لعدم وصولها للتفاعل الكافي ,
فنحن نتبني مشاريع الترجمة إلى عدد فصول محددة (وللوصول إلى مزيد من فصول المانجا أو المانهوا المقدمة سيعتمد ذلك على تفاعلكم مع الفصول السابقة )
أشبه بنظام نقاط "يعتمد على الاعجابات والردود " لفتح المراحل التالية من الفصول , وحتى يكون حافز جيد للمترجم للاستكمال ولذا نحن حرصين جدًا على ان نرى تفاعلكم على ما يقدم وينال أعجابكم حتى نعلم بأنه "مرغوب" ويكون شارة لنا وتصويت بـ "أجل أكملوا ما تفعلونه " وهكذا نستمر في استكمال ترجمة العمل ,
لذا تأكد ان تفاعلك ووجودك دائمًا يسعدنا ويهمنا في المقام الأول~
وإن رغبتم بتقديم طلب استكمال لعمل متوقف يمكنكم فتح موضوع في قسم الطلبات وتقديمه ببساطة ^.^
~
ثالثا قسم الأنمي المنقول
-يمنع وضع انميات بأي تصنيف مُخل
-يسمح بنقل الانميات القديمة ولكن يشترط ذكر أسم المترجم لحماية حقوق ترجمته
-يسمح بنقل الانميات المترجمة في فترة حصريتها "إن وافق المترجم بنفسه على ذلك"
-يمكن لأي عضو المشاركة بأعمال ترجمته حتى وان تم نشرها مسبقًا في هذا القسم ومنحه وسام الترجمة
-القسم خاص بالانمي وافلام الانمي والكارتون , المانجا
~
قوانين مقهى الأنمي هنا
نحن نبذل قصارى جهدنا لنقدم الأفضل لكم ولكن لا أحد أبدًا يصل للكمال فالكمال لله وحده جل في علاه ~
شكراً جزيلاً لتواجدكم ولحسن تعاملكم
Sakurisa
إدارة الديوان الإلكتروني
التعديل الأخير: