التعديل الأخير بواسطة المشرف:
قصص رعب مترجمة
(حدث بالفعل)
عالم افتراضي (1)
(حدث بالفعل)
عالم افتراضي (1)
**
كنت هناك ، جالسة في منزل غريب لم أره من قبل ، جالسة بشكل فظيع بالقرب من رجل كنت متأكدة من أنني لا أعرف اسمه ، أحاول معرفة كيفية قراءة كلمة "اللاعب 2" في الجزء العلوي من لعبة البارجة ، على هاتف هذا الغريب.
في الليلة الماضية التي كنا فيها في المدينة ، قررنا القيادة إلى ماساتشوستس ، (وهي ولاية لم أزرها من قبل) لزيارة صديق مقرب آخر له. وهناك أصبحنا مجموعة من الأصدقاء.
كان كل شيء يسير على ما يرام في ذلك المساء ، طعام جيد ، أناس طيبون ، حوار رائع... إلخ.
حتى حل الليل,
في وقت متأخر من الليل بعد أن غادر معظم الناس أو ذهبوا إلى الفراش ، ألقيت بنفسي بسرعة إلى كرسي مريح كبير ، متناسية تمامًا أن الكرسي المذكور كان موضوع أسفل درابزين سلم خشبي ومستند إليه.
بينما كنت أقفز بحماس إلى مقعدي ، ضربت الجزء الخلفي من جمجمتي بحماس شديد في الجزء الخشبي المتدلي المذكور.
فزع زوجي، وقفز وأمسك برأسي بينما جلس صديقه-الذي لم يكن قد رحل بعد- أمامي بنظرة مذهولة على وجهه وهو يصرخ "هل أنت بخير؟".
الآن ، من المهم ملاحظة أنني مصابة بمرض عضال وهذا يسبب ألما شديًدا من أي إصابة ، لذا فإن تحملي للألم مرتفع جدا.
عندما رأيت ردة فعل زوجي وصديقه, اعتقدت أنهم كانوا دراماتيكيين وتجاهلتهم.
رغم كل شيء ، لم أكن أشعر بأي ألم حقا والشيء الوحيد المذهل الذي أثر بي هو صوت جمجمتي القوي وهي تصدم بالخشب الصلب.
أكدت للرجال أنني بخير وواصلنا حديثنا حول العالم الافتراضي والمستقبل المحتمل لتلك التكنولوجيا المذهلة ونسيت كل شيء عن تلك الكدمة الصغيرة في مؤخرة رأسي.
الآن ، في هذا الوقت كنت أشعر بالإرهاق والوقت متأخر في الليل ،غالبا ما تصبح الأمور غامضة ومرتبكة قليلًا بالنسبة لي عندما يحدث ذلك.
خلال حديثنا ، أتذكر أنه كان لدي بعض الحجج الجيدة للغاية فيما يتعلق بإمكانيات الذكاء الاصطناعي في المستقبل.
حسنا ، لا مشكلة كبيرة ، لقد مضى الوقت وأشعر بالإرهاق وربما يجب أن أنام على أي حال.
"دعنا نذهب إلى الفراش ، أنا متعبة حقًا ولم أعد أستطيع السهر."قلت لزوجي, فرد علي:
"ماذا لو لعبنا لعبة سفينة حربية على هاتفي أولا؟"
قالها وهو ينظر إلي :
كنت مرهقة حقاً وعرفت أن لدينا طائرة للحاق بها في اليوم التالي ، لكن اللعبة كانت شيئاً مميزًا بيننا ولم أستطع حقا أن أقول لا .
لذلك بدأنا نلعب سفينة حربية وأنا فزت !
ماذا! لم أفز بهذه اللعبة أبدًا من قبل !!
تتحول الشاشة بسلاسة في الجزء العلوي من "اللاعب 1" إلى "اللاعب 2". بدأت أواجه مشكلة في تذكر أي لاعب كنت.
"أوه صحيح ، أنا اللاعب 2."
قلت لنفسي. "يا فتاة ، أنتي متعبة حقا بشدة."
مع استمرار اللعبة ، أدرك أنني أواجه مشكلة في قراءة كلمة اللاعب 2 ولكن مرة أخرى أتجاهل ذلك.
ثم فزت باللعبة!
"يا إلهي لقد فزت لم أفز أبدا!" أصرخ من الإثارة وأنا أنظر إلى الرجل الجالس بجانبي.
انتظر...الرجل الجالس بجانبي.
ذهلت عندما رأيته , تساءلت في سري :
من هو هذا الرجل الذي يجلس بجانبي؟
يبدو مألوفًا لكنني لا أستطيع تذكر اسمه أو المكان الذي عرفته فيه.
نظرت حولي.....انتظر, هذا المنزل لا يبدو مألوفًا أيضا. كيف وصلت إلى هنا ؟!
حسنا ، لا بأس ، يمكن أن نكون في أول موعد في منزل صديق.
هذا خطير بالنسبة لي, على فقط أن ألعبها بشكل ماهر,إذا كنت لا أتذكر اسمه، فسأطلب منه بأدب أن يخبرني مرة أخرى.
التفت إليه، ابتسمت بلطف وقلت:
"أنا آسفة جدًا ، لكن لا يمكنني تذكر اسمك حقا؟"
أنت تعرف عندما يقول الناس أن لون وجه شخص ما أصبح شاحبًا؟
لقد شحب وجه زوجي وحلت محل نظراته الجميلة, نظرة من الصدمة والارتباك.
"هذه مزحة ، أليس كذلك؟ أنتي تمزحين معي الآن؟
قال بيأس: "أنت تعرف اسمي! أنا زوجك ، جيلين ! (تم تغيير الاسم للخصوصية)
جلست هناك ، بهدوء إلى حد ما بينما أحاول أن أتذكر أن اسمه كان جلين وكان زوجي ،
ثم أكدت له أنني بخير وأنني أمزح فقط معه .
في الأثناء تلقى هو مكالمة وغادر الغرفة لمدة دقيقة (كنا نحاول تغيير تذاكر الطائرة الخاصة بنا واتصلت شركة الطيران مرة أخرى).
أسمعه على الهاتف وأنا جالسة على الأريكة وأحاول يائسة أن أتذكر من هو وما هذا المنزل وأين منزلي؟
"ما هو اسم هذا الرجل مرة أخرى ، لقد نسيت بالفعل؟ هل خدرني؟ يجب أن يكون هذا هو الموعد الأول وقد خدرني.
حسنا ،علي أن ألعبها بشكل ذكي حتى أستطيع التوصل لطريقة للخروج من هنا بأمان "
فكرت في كل ذلك وبدأت بالفعل أشعر بالخوف والإرتباك, وقتها فقط ، عاد إلى الغرفة.
أنظر إليه وأدرك أنه غريب تمامًا بينما كان هو ينظر إلي نظرات لم أفهمها ولم أستطع تفسيرها.
يتبع...
أحمدعبدالرحيم
التعديل الأخير بواسطة المشرف:
