اعتقلت إميلي رسميا بتهمة القتل، وأثناء الاعتقال زعمت أنها مصابة بحمى التيفوئيد في محاولة للتملص. أثناء وجودها في السجن، نبش المحققون في ماضيها واكتشفوا أنها تزوجت مرة واحدة قبل زواجها من سايروس. توفي زوجها الأول في ظروف غامضة تم تحديدها إما "بالقتل أو الانتحار"، وترددت شائعات بأن إميلي قتلته وألقته في البئر، لكن المقربين منه ذكروا أنه مات بسبب إفراط في شرب الكحول، وعموما تبقى الحقيقة بشأن وفاته غامضة. عندما تزوجت إميلي من سايروس، كذبت في شهادة زواجها بشأن عمرها، مدعية أنها كانت تبلغ من العمر 36 عامًا لأن زوجها كان عمره 38 عامًا لكنها في الواقع كانت تبلغ من العمر 44 عامًا.
غابت إميلي عن جلسة المحاكمة. وبدلاً من ذلك، حضر محاموها وأعلنوا أنها غير مذنبة وحددوا كفالة لها بمبلغ 10000 دولار، ومرة أخرى، معتقدين ببراءتها، قام الجيران – بما في ذلك عائلة روسي – بتجميع أموالهم معًا لإرسالها لها. وقال وكلاء الضمان في محاكمتها:
"نحن، الموقعون أدناه، وكلاء ضمان السيدة إميلي بينيت، المتهمة بقتل آنا فيزي، سمعنا أن بعض الشائعات كانت متداولة، وهي: "أننا باعتبارنا وكلاء ضمان عند التوقيع على سنداتها، قلنا فعليًا أننا نؤمن ببراءة المدعى عليه، ومن خلال تصرفاتنا في هذا الشأن كنا تحمي المدعى عليه إلى حد ما؛ نحن، وكل واحد منا، نقول إن مسألة براءة المتهم لم تؤخذ بعين الاعتبار، ولكن بما أن المحكمة قالت إنه يمكن قبول الكفالة، فقد تبع ذلك فقط كما هو الحال مع الأصدقاء والأقارب، فإننا نقف على أرض محايدة ونريد أن نرى العدالة تتحقق للمتهم، سواء كان بريئًا أو مذنبًا"
"تعترف أنها غير مذنبة". قصاصة من سجل روك فالي تتحدث عن براءة السيدة بينيت
في حين أن الأدلة ضد إميلي كانت كلها ظرفية، فقد تم تحديد الدافع على أنه خوف إميلي من تأثير آني على ابنها، كما ظهرت نظريتان بديلتان إحداهما أن إميلي كانت تشك في أن زوجها الذي كان يُظهر الكثير من "المودة" لآني، ونظرية أخرى تقول أن آني كانت تعلم أن إميلي قتلت شخصًا آخر في المزرعة وكانت على وشك تسليمها للشرطة.
أثناء المحاكمة، تم استخراج جثة آني مرة أخرى، على الرغم من مناشدات الجيران للسماح لها بالراحة. تم قص عينة من شعر آني. ومضى رجل ساعد في استخراج الجثة ليقول لإحدى الصحف:
"لقد ساعدت في رفع الجثة، ودفعت غطاء النعش إلى الخلف، وساعدت السيد ريكر في الحصول على عينات من شعر الفتاة الميتة. وبينما كنا على وشك إغلاق التابوت مرة أخرى، اكتشفت خصلة شعر في يدها اليمنى التي كانت مضمومة وموضوعة على يسار صدرها. وجدنا أيضا مادة بيضاء سمكها ربع بوصة ملتصقة بالوجه واليدين وجميع الأجزاء المكشوفة من الجسد، لكن خصلة الشعر كانت نظيفة ولم تلمسها هذه المادة. لفتت انتباه السيد ريكر إلى الشعر وسألته عن ماذا نفعل فقال أنه من الأفضل أن نحضره معنا. مددت يدي تحت الغطاء وأخذت الشعر من يدها ولاحظت أن الشعر كان موضوعا بعناية تحت أصابعها فأخذته وسلمته لريكر، الذي وضعه داخل ظرف كتب عليه علامة (شعر في يدها) ولم أره منذ ذلك الحين"
كانت كتلة الشعر هذه داكنة وجسيمة، وتعود لذكر. ادعى المحققون الأصليون أنه لم تكن هناك كومة شعر أخرى في يد آني أثناء فحوصاتهم الأولية، وافترضوا أن شخصًا ما ربما دفع ثمن حفر قبر آني، ووضع هذا الشعر في يدها، وإعادة دفنها، تحسبًا لأي استخراج آخر للجثة بغرض تشتيت المحققين.
المحاكمة:
في أوائل شهر أبريل، بدأت المحاكمة، وتم استدعاء الرجال من مسرح الجريمة، إلى جانب أخت إميلي وزوجها وابنها، للإدلاء بشهادتهم. وكانت هيئة المحلفين مكونة من جميع المزارعين. طرح الادعاء النظرية القائلة بأن إميلي قتلت آني لأنها كانت على علاقة حميمة مع ابنها، وربما زوجها. تم تقديم الدليل المادي، بالإضافة إلى الأدلة الظرفية التالية:
كانت آني تزور منزل بينيت بشكل روتيني في أيام الأحد، ونشرت إميلي شائعات بأن آني كانت غير أخلاقية وحاملا، وكانت إميلي تعرف روتين آني في زيارة منزل هيل في أمسيات الأحد. ليلة الجريمة ارتدت إميلي ملابس رجالية، واختبأت بالقرب من السياج، وانتظرت مرور آني قبل مهاجمتها. كان الدليل المادي هو آثار الأقدام، وبصمات اليد الدموية في مزرعة بينيت، والزر الذي تم العثور عليه بالقرب من مكان الحادث، والقصاصات من تحت أظافر آني التي تطابق ألياف من قميص إميلي الأزرق، والخشب من المضرب المكسور الذي عثر عليه قرب الجثة والذي يطابق أشجار القيقب الناعمة الموجودة في مزرعة آل بينيت، ومزرعة إميلي. كان الشعر المحمر يطابق الشعر المشبك في يد آني، وتم الطعن من اليد اليسرى، نفس اليد التي تستعملها إميلي. وقد بذلت إميلي قصارى جهدها لضمان اعتقال ألبرت لإزالة الشكوك عن نفسها.
رد الدفاع كان أن إميلي كانت تبلغ من العمر 50 عامًا ووزنها 54 كيلوغراما فقط، وكانت ضعيفة، لذا لم يكن بإمكانها مهاجمة آني. لقد اعتقدوا أن رجلا فقط هو الذي يمكنه إخضاع آني، التي كانت في حالة ممتازة وطولها متر وستون سنتيمترا. كانت ذراع إميلي اليسرى خارج مقبسها منذ الطفولة، مما جعل من المستحيل عليها طعن آني بيدها اليسرى. وزعموا أن بقع الدم الموجودة على السياج والحظيرة كانت بسبب إزالة قرون الماشية، وادعى الأصدقاء الذين كانوا في المزرعة في اليوم السابق للقتل أنه كان في الواقع عصير كرز. قالوا إن إميلي كانت نائمة عندما وصل آرثر هيل إلى منزلهم للمساعدة في الموقف، وأن ابنها لم يخرج مع آني من قبل ولم يكن لدى إميلي أي قلق من ذلك، لأنه كان يغازل شخصًا آخر. وذكروا أن الشعر الموجود في يد آني هو شعرها، وذكروا أنه حتى والدي آني لم يعتقدا أن إميلي كانت مذنبة.
وفي المجمل، تداولت هيئة المحلفين قرابة 40 ساعة بعد الانتهاء من جميع الشهادات والبيانات. وجاء في الاقتراع الأول الذي تم استلامه أن سبعة صوتوا لصالح البراءة وخمسة لصالح الذنب. تم تقييد الاقتراع التالي، وكانت هيئة المحلفين مقيدة. وجاء في الاقتراع الثالث، في اليوم التالي بعد الإفطار، أن 9 صوتوا لصالح البراءة و3 لصالح الذنب. أثناء الإفطار، انهار أحد المحلفين، هنري ديش، بسبب آلام في المعدة ونزيف في الأمعاء، ولم يتمكن من الاستمرار. ونتيجة لذلك، رفض القاضي هيئة المحلفين، وأحيلت القضية إلى المحاكمة مرة أخرى.
يوم السادس من سبتمبر عام 1894، بدأت المحاكمة الثانية. كانت شهادتي الادعاء والدفاع متماثلتين، وبدا أن هيئة المحلفين الثانية كانت أقل اهتماما من الأولى. وعندما دعيت لزيارة مسرح الجريمة، رفضت هيئة المحلفين. وشهد آرثر بينيت بأنه لم يكن لديه أي اهتمام بآني، وأن نظرية الادعاء كانت معيبة، وأدلى سايروس بشهادته لمدة 5 ساعات كاملة، حيث ادعى أن زوجته كانت ترتدي فستانًا منقوشًا ليلة القتل، وارتدته مرة أخرى يوم الأحد صباحا. قررت إميلي بنفسها أن تشهد، وخلال شهادتها لم تظهر أي انفعال، كما أنها لم تتشوش أو تخطأ، ولم تناقض نفسها. والغريب أنه أثناء المحاكمة أصيب أحد المحلفين بمرض شديد، كما حدث في المحاكمة الأولى لكنه استعاد قوته واستمر.
زعم الادعاء هذه المرة أنه بما أن هناك سلاحين – هراوة وسكين (بسبب وجود آثار طعن) فإن الجاني لم يتصرف بمفرده وافترضوا أن إميلي تلقت المساعدة من زوجها أو ابنها.
في الثاني والعشرين من سبتمبر، تداول المحلفون، وجاءت أربع بطاقات اقتراع. تم تقسيم الأصوات الأولى بالتساوي، والثانية، صوت سبعة لصالح البراءة وأربعة للمحاكمة، والثالثة، صوت أحد عشر لصالح البراءة وواحد للمحاكمة، وفي الجولة النهائية بعد التصويت، صوت جميع المحلفين الاثني عشر لصالح تبرئة إميلي بينيت.
عندما سئلت كيف حافظت إميلي على هدوئها أثناء المحاكمة، قالت "لماذا لا أفعل ذلك؟".
ختاما:
نهاية المحاكمة كانت نهاية القضية بشكل كلي، لم تعتقل الشرطة أي مشتبه بهم آخرين، رغم أن الأدلة كانت كافية لبناء قضية إلا أن محدودية الموارد في ذلك الوقت حالت دون ذلك، إضافة لوجود تضارب كبير في الاعتقالات والتصريحات والعديد من التلاعبات لتبقى قضية آني دون حل.
المصادر:
غابت إميلي عن جلسة المحاكمة. وبدلاً من ذلك، حضر محاموها وأعلنوا أنها غير مذنبة وحددوا كفالة لها بمبلغ 10000 دولار، ومرة أخرى، معتقدين ببراءتها، قام الجيران – بما في ذلك عائلة روسي – بتجميع أموالهم معًا لإرسالها لها. وقال وكلاء الضمان في محاكمتها:
"نحن، الموقعون أدناه، وكلاء ضمان السيدة إميلي بينيت، المتهمة بقتل آنا فيزي، سمعنا أن بعض الشائعات كانت متداولة، وهي: "أننا باعتبارنا وكلاء ضمان عند التوقيع على سنداتها، قلنا فعليًا أننا نؤمن ببراءة المدعى عليه، ومن خلال تصرفاتنا في هذا الشأن كنا تحمي المدعى عليه إلى حد ما؛ نحن، وكل واحد منا، نقول إن مسألة براءة المتهم لم تؤخذ بعين الاعتبار، ولكن بما أن المحكمة قالت إنه يمكن قبول الكفالة، فقد تبع ذلك فقط كما هو الحال مع الأصدقاء والأقارب، فإننا نقف على أرض محايدة ونريد أن نرى العدالة تتحقق للمتهم، سواء كان بريئًا أو مذنبًا"
"تعترف أنها غير مذنبة". قصاصة من سجل روك فالي تتحدث عن براءة السيدة بينيت
أثناء المحاكمة، تم استخراج جثة آني مرة أخرى، على الرغم من مناشدات الجيران للسماح لها بالراحة. تم قص عينة من شعر آني. ومضى رجل ساعد في استخراج الجثة ليقول لإحدى الصحف:
"لقد ساعدت في رفع الجثة، ودفعت غطاء النعش إلى الخلف، وساعدت السيد ريكر في الحصول على عينات من شعر الفتاة الميتة. وبينما كنا على وشك إغلاق التابوت مرة أخرى، اكتشفت خصلة شعر في يدها اليمنى التي كانت مضمومة وموضوعة على يسار صدرها. وجدنا أيضا مادة بيضاء سمكها ربع بوصة ملتصقة بالوجه واليدين وجميع الأجزاء المكشوفة من الجسد، لكن خصلة الشعر كانت نظيفة ولم تلمسها هذه المادة. لفتت انتباه السيد ريكر إلى الشعر وسألته عن ماذا نفعل فقال أنه من الأفضل أن نحضره معنا. مددت يدي تحت الغطاء وأخذت الشعر من يدها ولاحظت أن الشعر كان موضوعا بعناية تحت أصابعها فأخذته وسلمته لريكر، الذي وضعه داخل ظرف كتب عليه علامة (شعر في يدها) ولم أره منذ ذلك الحين"
كانت كتلة الشعر هذه داكنة وجسيمة، وتعود لذكر. ادعى المحققون الأصليون أنه لم تكن هناك كومة شعر أخرى في يد آني أثناء فحوصاتهم الأولية، وافترضوا أن شخصًا ما ربما دفع ثمن حفر قبر آني، ووضع هذا الشعر في يدها، وإعادة دفنها، تحسبًا لأي استخراج آخر للجثة بغرض تشتيت المحققين.
المحاكمة:
في أوائل شهر أبريل، بدأت المحاكمة، وتم استدعاء الرجال من مسرح الجريمة، إلى جانب أخت إميلي وزوجها وابنها، للإدلاء بشهادتهم. وكانت هيئة المحلفين مكونة من جميع المزارعين. طرح الادعاء النظرية القائلة بأن إميلي قتلت آني لأنها كانت على علاقة حميمة مع ابنها، وربما زوجها. تم تقديم الدليل المادي، بالإضافة إلى الأدلة الظرفية التالية:
كانت آني تزور منزل بينيت بشكل روتيني في أيام الأحد، ونشرت إميلي شائعات بأن آني كانت غير أخلاقية وحاملا، وكانت إميلي تعرف روتين آني في زيارة منزل هيل في أمسيات الأحد. ليلة الجريمة ارتدت إميلي ملابس رجالية، واختبأت بالقرب من السياج، وانتظرت مرور آني قبل مهاجمتها. كان الدليل المادي هو آثار الأقدام، وبصمات اليد الدموية في مزرعة بينيت، والزر الذي تم العثور عليه بالقرب من مكان الحادث، والقصاصات من تحت أظافر آني التي تطابق ألياف من قميص إميلي الأزرق، والخشب من المضرب المكسور الذي عثر عليه قرب الجثة والذي يطابق أشجار القيقب الناعمة الموجودة في مزرعة آل بينيت، ومزرعة إميلي. كان الشعر المحمر يطابق الشعر المشبك في يد آني، وتم الطعن من اليد اليسرى، نفس اليد التي تستعملها إميلي. وقد بذلت إميلي قصارى جهدها لضمان اعتقال ألبرت لإزالة الشكوك عن نفسها.
رد الدفاع كان أن إميلي كانت تبلغ من العمر 50 عامًا ووزنها 54 كيلوغراما فقط، وكانت ضعيفة، لذا لم يكن بإمكانها مهاجمة آني. لقد اعتقدوا أن رجلا فقط هو الذي يمكنه إخضاع آني، التي كانت في حالة ممتازة وطولها متر وستون سنتيمترا. كانت ذراع إميلي اليسرى خارج مقبسها منذ الطفولة، مما جعل من المستحيل عليها طعن آني بيدها اليسرى. وزعموا أن بقع الدم الموجودة على السياج والحظيرة كانت بسبب إزالة قرون الماشية، وادعى الأصدقاء الذين كانوا في المزرعة في اليوم السابق للقتل أنه كان في الواقع عصير كرز. قالوا إن إميلي كانت نائمة عندما وصل آرثر هيل إلى منزلهم للمساعدة في الموقف، وأن ابنها لم يخرج مع آني من قبل ولم يكن لدى إميلي أي قلق من ذلك، لأنه كان يغازل شخصًا آخر. وذكروا أن الشعر الموجود في يد آني هو شعرها، وذكروا أنه حتى والدي آني لم يعتقدا أن إميلي كانت مذنبة.
وفي المجمل، تداولت هيئة المحلفين قرابة 40 ساعة بعد الانتهاء من جميع الشهادات والبيانات. وجاء في الاقتراع الأول الذي تم استلامه أن سبعة صوتوا لصالح البراءة وخمسة لصالح الذنب. تم تقييد الاقتراع التالي، وكانت هيئة المحلفين مقيدة. وجاء في الاقتراع الثالث، في اليوم التالي بعد الإفطار، أن 9 صوتوا لصالح البراءة و3 لصالح الذنب. أثناء الإفطار، انهار أحد المحلفين، هنري ديش، بسبب آلام في المعدة ونزيف في الأمعاء، ولم يتمكن من الاستمرار. ونتيجة لذلك، رفض القاضي هيئة المحلفين، وأحيلت القضية إلى المحاكمة مرة أخرى.
يوم السادس من سبتمبر عام 1894، بدأت المحاكمة الثانية. كانت شهادتي الادعاء والدفاع متماثلتين، وبدا أن هيئة المحلفين الثانية كانت أقل اهتماما من الأولى. وعندما دعيت لزيارة مسرح الجريمة، رفضت هيئة المحلفين. وشهد آرثر بينيت بأنه لم يكن لديه أي اهتمام بآني، وأن نظرية الادعاء كانت معيبة، وأدلى سايروس بشهادته لمدة 5 ساعات كاملة، حيث ادعى أن زوجته كانت ترتدي فستانًا منقوشًا ليلة القتل، وارتدته مرة أخرى يوم الأحد صباحا. قررت إميلي بنفسها أن تشهد، وخلال شهادتها لم تظهر أي انفعال، كما أنها لم تتشوش أو تخطأ، ولم تناقض نفسها. والغريب أنه أثناء المحاكمة أصيب أحد المحلفين بمرض شديد، كما حدث في المحاكمة الأولى لكنه استعاد قوته واستمر.
زعم الادعاء هذه المرة أنه بما أن هناك سلاحين – هراوة وسكين (بسبب وجود آثار طعن) فإن الجاني لم يتصرف بمفرده وافترضوا أن إميلي تلقت المساعدة من زوجها أو ابنها.
في الثاني والعشرين من سبتمبر، تداول المحلفون، وجاءت أربع بطاقات اقتراع. تم تقسيم الأصوات الأولى بالتساوي، والثانية، صوت سبعة لصالح البراءة وأربعة للمحاكمة، والثالثة، صوت أحد عشر لصالح البراءة وواحد للمحاكمة، وفي الجولة النهائية بعد التصويت، صوت جميع المحلفين الاثني عشر لصالح تبرئة إميلي بينيت.
عندما سئلت كيف حافظت إميلي على هدوئها أثناء المحاكمة، قالت "لماذا لا أفعل ذلك؟".
ختاما:
نهاية المحاكمة كانت نهاية القضية بشكل كلي، لم تعتقل الشرطة أي مشتبه بهم آخرين، رغم أن الأدلة كانت كافية لبناء قضية إلا أن محدودية الموارد في ذلك الوقت حالت دون ذلك، إضافة لوجود تضارب كبير في الاعتقالات والتصريحات والعديد من التلاعبات لتبقى قضية آني دون حل.
المصادر:
يجب تسجيل الدخول لمشاهدة الوسائط
يجب تسجيل الدخول لمشاهدة الروابط